effet tampon中文是什么意思

• 土壤的缓冲作用

• "effet"中文翻译    结果 说明 效果 意图 目标 影响 作用 印象 后果 目的 究竟 打算
• "tampon"中文翻译    音标：[tãpɔ̃] 1. 保险杠；反弹球；缓冲挡；满杯；丰收；缓冲 器大胜利的 2.
• "tampon" 中文翻译 :    音标：[tãpɔ̃]1. 保险杠；反弹球；缓冲挡；满杯；丰收；缓冲器大胜利的2. 缓冲器；缓冲区；老古板专业辞典1. n.m.【工程技术】塞规2.n.m.【化学】缓冲剂，缓冲液3.n.m.【机械】缓冲器，缓冲垫，缓冲装置：~à ressort弹簧缓冲器~magnétique磁阻尼器4.n.m.【医学】（止血或揩擦皮肤用的）轼子，药签；棉塞，止血塞；（妇女的）月经棉塞1. n.m【电】“或"2.n.m.【船】锚链孔防水塞tamponm.缓冲存储器；缓冲器；减震器；缓冲；缓冲剂；缓冲区；木砖；塞；塞规；塞子；盖章tampon de quenouille浇口塞；柱塞头tampon de vapeur蒸汽塞tampon entre n'entre pas塞规tampon hydraulique液力缓冲器tampon pneumatique气垫近义词bonde, bondon , bouchon, cachet
• "effet" 中文翻译 :    结果说明效果意图目标影响作用印象后果目的究竟打算
• "bande tampon" 中文翻译 :    缓冲作业带
• "cache-tampon" 中文翻译 :    音标：[ka∫tãpɔ̃]n.m 不变的同cache-mouchoir
• "colin-tampon" 中文翻译 :    n.m. se soucier de qqch comme de ~ 对某事毫不在乎
• "le tampon" 中文翻译 :    勒唐蓬
• "outil tampon" 中文翻译 :    标记工具
• "pouvoir tampon" 中文翻译 :    缓冲能力缓冲容量缓冲液
• "solution tampon" 中文翻译 :    缓冲溶液
• "tampon alcalin" 中文翻译 :    碱性缓冲液
• "tampon photo" 中文翻译 :    照片戳
• "tampon tbe" 中文翻译 :    TBE缓冲液
• "tampon-buvard" 中文翻译 :    音标：[tãpɔ̃byvar]n.m.吸墨水具，吸印油纸
• "zone tampon" 中文翻译 :    缓冲区
• "zone-tampon" 中文翻译 :    专业辞典n.f【遥感】基准区
• "capacité tampon" 中文翻译 :    缓冲液缓冲能力
• "coup de tampon" 中文翻译 :    v. 打眼器(冲床,剪标铗,冲头)
• "mémoire tampon" 中文翻译 :    缓冲区
• "nettoyer avec un tampon" 中文翻译 :    擦洗拭抹
• "tampon phosphate salin" 中文翻译 :    磷酸盐缓冲生理盐水
• "tampon vidéo" 中文翻译 :    视频缓冲区
• "mémoire tampon principale" 中文翻译 :    主缓冲区
• "mémoire tampon statique" 中文翻译 :    静态缓冲区

• Une réduction de l ' effet tampon de l ' océan vis-à-vis du CO2 entraînera une augmentation de la fraction de CO2 retenue dans l ' atmosphère, créant un cercle vicieux augmentant davantage l ' acidification de l ' océan.
  海洋吸收二氧化碳的缓冲能力下降将导致大气中留下的部分二氧化碳增多，这是一个导致海洋进一步酸化的负反馈环。
• Une réduction de l ' effet tampon de l ' océan vis-à-vis du CO2 entraînera une augmentation de la fraction de CO2 retenue dans l ' atmosphère, créant un cercle vicieux augmentant davantage l ' acidification de l ' océan.
  海洋吸收二氧化碳的缓冲能力下降将导致大气中留下的部分二氧化碳增多，这是一个导致海洋进一步酸化的负反馈环。
• Actuellement, les scientifiques estiment que l ' acidification des océans est peut-être irréversible sur une très longue période; elle est déterminée à long terme par les processus physiques de mélange de l ' océan, qui permettent à l ' effet tampon des sédiments océaniques d ' agir sur la chimie de l ' océan.
  根据目前的科学认识，海洋酸化可能在很长时间范围内是不可逆转的，从更长远来看，则取决于海洋内部的物理混合过程，其中海洋沉积物可以对海洋化学变化起到缓冲作用。
• Actuellement, les scientifiques estiment que l ' acidification des océans est peut-être irréversible sur une très longue période; elle est déterminée à long terme par les processus physiques de mélange de l ' océan, qui permettent à l ' effet tampon des sédiments océaniques d ' agir sur la chimie de l ' océan.
  根据目前的科学认识，海洋酸化可能在很长时间范围内是不可逆转的，从更长远来看，则取决于海洋内部的物理混合过程，其中海洋沉积物可以对海洋化学变化起到缓冲作用。